Gigli-2022 Gaalakonsertti
Suomen Beniamino Gigli -seuran arvostettu ja perinteinen gaalakonsertti järjestetään jälleen Savoy-teatterissa. Rakastettuja oopperan helmiä tulkitsevat italialaiset ja suomalaiset laulajat. Pitkän koronakauden jälkeen konsertti on taas ”normaali” italialais-suomalainen gaalakonsertti. Suomalaiset esiintyjät ovat tunnettu sisaruspari, sopraano Johanna Rusanen-Kartano ja bassobaritoni Ville Rusanen. Molemmat ovat musiikin maistereita Sibelius-Akatemiasta ja kummallakin on useita voittoja eri laulukilpailuista. Kumpikin on kiertänyt oopperataloja […]
Lue lisää
Musiikki, kuvataide ja Italian yhdistyminen
Musiikki, kuvataide ja Italian yhdistyminen. Giuseppe Mazzinin rakkaus kitaraan Italian yhdistymisen merkkihenkilön 150-vuotismuistovuoden kunniaksi Lorenzo Bernardi, kitara Saverio Gabrielli, viulu Giuseppe Mazzini oli yksi 1800-luvun historian karismaattisista johtohahmoista, ja hänen intohimoinen suhtautumisensa musiikkiin tulee useasti esiin hänen mittavassa kirjallisessa tuotannossaan. Varmasti tunnetuin osoitus siitä on lyhyt essee La filosofia della musica, jonka […]
Lue lisää
Pier Lorenzo Pisano: “Hiili” R.E.A.D.#08-festivaalilla
Ensimmäinen todistettu kohtaaminen ulkoavaruuden asukkaan kanssa on tapahtunut. Kyseessä ei ole pelkkä suttuinen video: tällä kertaa sen ovat nähneet kaikki. Silminnäkijöitä on satoja, kaikissa sosiaalisissa medioissa kiertää kuvia ja videoita. Mitä yhteys jonkin tuntemattoman kanssa merkitsee? Mikä oikeastaan on “avaruusolento”, meihin verrattuna täysin erilainen? Hiili (Carbonio) saa pohtimaan teemoja, jotka liittyvät nykymaailmaamme, syvimpään luntoomme ja […]
Lue lisää
Nukketeatteri Teatrino dell’Es: Nuket trampoliinilla
Pikku Aasi International Puppet Theatre Festival on nukketeatterifestivaali lapsille ja aikuisille. Festivaalin järjestäjä on Vaasassa toimiva suomalais-italialainen nukketeatteri Pikku Aasin nukketeatteri – Dockteatern Lilla Åsnan – Teatrino del Ciuchino. Lisätietoja täällä. Festivaali järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 2015, ja tänä vuonna festivaalia vietetään viidennen kerran. Esitysten aiheiden kirjo on laaja. Ne sopivat lapsille, mutta nukketeatterille tyypilliseen […]
Lue lisää
XXII Maailmanlaajuinen italian kielen viikko
Nuorison kieli kiinnitti kielentutkijoiden huomion 1980- ja 1990-luvuilla suunnattoman leksikaalisen luovuutensa ansiosta. Nuorison kieli on alituisessa muutoksessa ja kehittyy nopeasti, vaikkakin säilyttää joitakin nykyisin perinteisiksi muodostuneita piirteitä, jotka on omaksuttu myös puhekieliseen italiaan. Tämä jatkuva liike on omiaan kuvaamaan nuorisolle tyypillistä energisyyttä, mutta myös muotien ja kulttuuristen suuntausten vaihtuvuutta. 22. maailmanlaajuisen italian kielen viikon teema […]
Lue lisää
Rooman nykyarkkitehtuurin monumentit historian havinassa
Roomaan kohosi vuosituhannen vaihteessa nopeassa tahdissa lukuisia nykyarkkitehtuurin monumentteja: Renzo Pianon suunnittelema musiikkikeskus Auditorium Parco della Musica (2002), Richard Meierin Augustuksen rauhanalttaria suojaava Museo dell’AraPacis (2006), Zaha Hadidin Italian valtion nykytaiteen museo MAXXI (2010), Odile Decqin Rooman kaupungin nykytaiteen museon laajennusosa MACRO (2010) ja viimeisenä Massimiliano Fuksaksen viisitoista pitkää vuotta rakenteilla ollut kongressikeskus La Nuvola […]
Lue lisää
Quartetto Eos: Katkelmien synteesi
Elia Chiesa, viuluGiacomo Del Papa, viuluAlessandro Acqui, alttoviuluSilvia Ancarani, sello Quartetto Eos sai alkunsa vuonna 2016 Santa Cecilian konservatoriossa Roomassa, ja se nousi heti musiikkimaailman tietoisuuteen tulkintojensa raikkaudella ja syvyydellä. Kvartetti voitti vuonna 2018 Italian musiikkikriitikkojen myöntämän “Farulli”-palkinnon “Franco Abbiati” -kilpailun yhteydessä. Vaikka Quartetto Eos on perustettu vasta melko hiljattain, se soittaa säännöllisesti tärkeissä […]
Lue lisää
35. Helsinki International Film Festival – Rakkautta & Anarkiaa
Rakkautta & Anarkiaa järjestetään vuosittain syyskuussa. Kulttuurin ystävät ja kyltymättömät cinefiilit vaeltavat pääkaupunkimme teattereihin luomaan viilenevään syksyyn ainutlaatuista, lämmintä festivaalitunnelmaa. Vuonna 1988 perustettu tapahtuma juhlii elokuvataidetta ja esittelee ennakkoluulottomasti rohkeita, ristiriitaisia ja visuaalisesti häikäiseviä uusia elokuvia. Festivaali täydentää pääkaupungin elokuvatarjontaa tuomalla teattereihin ajankohtaisia elokuvia, joita Suomessa ei muuten olisi mahdollista nähdä. Ohjelmisto koostuu sekä tunnettujen […]
Lue lisää
Sara Ventroni Runokuu-festivaalilla
Englantilais-amerikkalaisen runoilijan T. S. Eliotin The Waste Land -runoa pidetään yhtenä modernismin keskeisimmistä teksteistä. Runon julkaisemisesta on tänä vuonna kulunut 100 vuotta. Kääntäjä Juha Silvo oli suomentanut kokoelman T. S. Eliotin elinaikanaan julkaisemista runoista jo vuonna 2012. Kootut runot julkaisee lokakuussa 2022 WSOY. Italialainen runoilija Sara Ventroni puolestaan törmäsi The Waste Landiin 1990-luvulla ja käänsi […]
Lue lisää
Antonella Anedda: Anatomioita
Keskeisimpiin italialaisiin nykyrunoilijoihin kuuluva Antonella Anedda osallistuu Helsingissä kahteen tapahtumaan, joissa hän esittelee elokuussa ilmestyvää Anatomioita-runoteosta. Anatomioita on suomennosvalikoima Aneddan runoudesta viimeisten kolmenkymmenen vuoden ajalta. Runot on valikoinut ja suomentanut Hannimari Heino. Runokuu-festivaalin avajaisklubilla Poetry Mixtapessa kuullaan laaja kattaus runoutta lausuttuna ja yllättävinkin keinoin esitettynä Suomesta ja ulkomailta. Antonella Anedda ja Hannimari Heino lausuvat italiaksi […]
Lue lisää