Dante Alighieri: Kansankielestä – De vulgari eloquentia
Kansankielestä (De vulgari eloquentia) on maanpaossa vaeltaneen poliittisen pakolaisen pieni mutta painava teos. Vuonna 1302 Dante Alighieri sai kuolemantuomion ja hänet karkotettiin Firenzestä. Italian kielellinen ja poliittinen murros heijastui Danten tuotantoon tätä seuranneina pakolaisuuden vuosina. Teos Kansankielestä pyrki kohottamaan italian kielen muiden romaanisten kielten ja latinan rinnalle, vieläpä niiden ohi runouden kielenä. Muotoutuvan Euroopan kohtalot, […]
Lue lisää
Nojatuolimatka Italiaan Vera Valan ja Ella Kannisen seurassa
Gummerus Kustannus ja Italian kulttuuri-instituutti järjestävät kirjaillan perjantaina 7.5. klo 17–18. Vera Valan uutuusromaani Aprikoosiyöt johdattelee kiehtovalle nojatuolimatkalle Italiaan, makuja, tuoksuja ja värejä tulvillaan olevaan Tolfan vuoristoon. Kirjailija Vera Valaa haastattelee toimittaja Ella Kanninen. Tilaisuutta voi seurata suorana Gummeruksen YouTube-kanavalla ja sen voi myös katsoa tallenteena tilaisuuden jälkeen. Aistivoimainen lukuromaani Aprikoosiyöt on uusi avaus Vera […]
Lue lisää
Stefano Massinin Lehman-trilogia Tampereen Työväen Teatterissa
Amerikkalaisen Lehman Brothers -pankin romahdus vuonna 2008 laukaisi yhden kaikkien aikojen merkittävimmistä finanssikriiseistä. Nyt, yli kymmenen vuotta myöhemmin, kriisi vaikuttaa edelleen jokapäiväiseen elämäämme. Stefano Massinin Lehman-trilogia on runollisen koominen tarina Lehmanin perheen eeppisestä taipaleesta, jonka kuluessa köyhistä saksalaisista maahanmuuttajista kasvaa mahtavan talousimperiumin rakentajia. Näytelmä kuvaa modernin kapitalismin evoluutiota, rahatalouden nousua ja massakulutuksen alkua seuraamalla Lehmanin […]
Lue lisää
Vivere all’italiana: musiikki ja näyttämötaide
Vivere all’italiana -projektissa valittiin toteutettavaksi 39 videota kahdessa eri osassa: ensimmäinen keskittyy teatteriin, tanssiin ja nykysirkukseen ja toinen klassiseen ja nykymusiikkiin sekä jazziin. Vivere all’italiana sul palcoscenico ja Vivere all’italiana in musica ovat Italian ulkoasiain ja kansainvälisen yhteistyön ministeriön projekteja, joiden tarkoitus on tukea italialaisten elävän taiteen musiikin tuotantoja ja tehdä ne tunnetuksi ympäri maailman […]
Lue lisää
Dantedì 2021: “Dante immaginato”
Dante Alighieri kuoli Ravennassa syyskuun 13. ja 14. päivän välisenä yönä vuonna 1321. Tänä vuonna vietetään Danten kuoleman 700-vuotisjuhlavuotta. 25. maaliskuuta on “Dantedì”, Italian valtioneuvoston asettama virallinen muistopäivä. Monien tutkijoiden mukaan matka, jota Dante kuvailee Jumalaisessa näytelmässään, alkoi juuri tuona päivänä. Italian kulttuuri-instituutti juhlistaa suurta italialaista runoilijaa FT, dos. yliopistonlehtori Antonio Sciacovellin luennolla. Yhteistyössä Turun […]
Lue lisää
Cellofest 2021 – Dall’Italia con amore
CelloFest on Suomen ensimmäinen kansainvälinen sellofestivaali. Cellofest järjestettiin ensimmäisen kerran Helsingissä 1.–7.2.2019. Festivaalin ovat luoneet Sibelius-Akatemian sellonsoiton professori Martti Rousi sekä ranskalainen sellisti Laura Martin yhteistyössä Sibelius-Akatemian kanssa. “Sello on monien musiikin ystävien suosikkisoolosoitin, tämän vahvistavat lukuisat mielipidekyselyt. Sellistit Pablo Casalsista Rostropovichiin ja Yo-Yo Maan ovat pystyneet luomaan yhteyden suurempaan yleisöön kuin ketkään muut instrumentalistit.” […]
Lue lisää
DocPoint – Helsinki Documentary Film Festival: Michele Pennetta
20-vuotisjuhlavuottaan viettävä DocPoint – Helsingin dokumenttielokuvafestivaali järjestetään verkkofestivaalina 29.1.–7.2.2021. Tarjolla on kattava otos tämän hetken kiinnostavimpia dokumenttielokuvia niin meiltä kuin maailmaltakin. Luvassa on monta maailmanensi-iltaa, kansainvälisillä festivaaleilla jo palkittuja elokuvia sekä muita kiinnostavia uutuuksia. Italia on tänä vuonna edustettuna peräti neljällä dokumentilla. Festivaalilla nähdään Gianfranco Rosin elokuvien miniretrospektiivi sekä Michele Pennettan elokuva Il mio corpo (2020). […]
Lue lisää
DocPoint – Helsinki Documentary Film Festival 2021: Gianfranco Rosi
20-vuotisjuhlavuottaan viettävä DocPoint – Helsingin dokumenttielokuvafestivaali järjestetään verkkofestivaalina 29.1.–7.2.2021. Tarjolla on kattava otos tämän hetken kiinnostavimpia dokumenttielokuvia niin meiltä kuin maailmaltakin. Luvassa on monta maailmanensi-iltaa, kansainvälisillä festivaaleilla jo palkittuja elokuvia sekä muita kiinnostavia uutuuksia. Festivaalilla nähdään Gianfranco Rosin miniretrospektiivi, jossa ovat mukana hänen vuonna 2008 ilmestynyt elokuvansa Below Sea Level, vuoden 2010 El Sicario, Room […]
Lue lisää
Vainojen uhrien muistopäivä: dokumenttielokuva “70072: La bambina che non sapeva odiare”
27.1.1945 Neuvostoliiton joukot vapauttivat Auschwitzin keskitysleiriltä eloon jääneet vangit paljastaen maailmalle natsien suorittaman kansanmurhan kauheudet. 27. päivä tammikuuta vietetään vuosittain kansainvälistä Vainojen uhrien muistopäivää. Italian kulttuuri-instituutti osallistuu muistopäivään esittämällä yhteistyössä La Memoria Viva -yhdistyksen kanssa dokumenttielokuvan 70072: La bambina che non sapeva odiare (“70072: lapsi, joka ei osannut vihata”). La Memoria Viva kerää tietokantaansa holokaustista selvinneiden tarinoita. […]
Lue lisää
Vainojen uhrien muistopäivä: dokumenttielokuva “Testimoni dei Testimoni”
27.1.1945 Neuvostoliiton joukot vapauttivat Auschwitzin keskitysleiriltä eloon jääneet vangit paljastaen maailmalle natsien suorittaman kansanmurhan kauheudet. 27. päivä tammikuuta vietetään vuosittain kansainvälistä Vainojen uhrien muistopäivää. Italian kulttuuri-instituutti osallistuu muistopäivään esittämällä italiankielisen ja englanniksi tekstitetyn dokumenttielokuvan Testimoni dei Testimoni (“Todistajien todistajat”). Video julkaistaan kulttuuri-instituutin YouTube-kanavalla 27.1.2021. Halutessasi voit myös pyytää linkin dokumentin katsomiseen Vimeo-palvelussa. Pyydä linkkiä kirjoittamalla […]
Lue lisää